اینٹیکاساس کا مقصد کیا ہے؟ + مثال

جواب:

یہ ایک پونڈ اور معدنی آلہ کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے، یا صرف لکھنے کا ایک ٹکڑا بڑھانے اور انعقاد کا ایک طریقہ ہے

وضاحت:

اینٹاناساسس یہ ہے کہ لفظ کے لئے دو یا اس سے زیادہ مختلف معنی کے ساتھ ایک لفظ میں ایک بار پھر لفظ بار بار کیا جاتا ہے. بیٹنس کا کہنا ہے کہ Antanaclasis کا ایک مثال شیکسپیرس "کچھ ادو کے بارے میں نہیں،" میں ہے.

"شمار نہایت غمگین ہے، نہ ہی بیمار ہے، نہ ہی خوش ہے اور نہ ہی

ٹھیک ہے لیکن شہری شمار، ایک سنتری کے طور پر شہری، اور

اس حسد رنگ کی کچھ چیزیں."

اس منظوری میں، لفظ کا لفظ دو مرتبہ استعمال ہوتا ہے: پہلی دفعہ یہ اس کے عام سیاق و سباق میں استعمال کیا جاتا ہے، لیکن دوسرا وقت اسے ایک سزا کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے. واپس شیکسپیئر کے دن، سیلوے شہر جہاں تلخ سنتری تھی، اور اسی طرح "سنتری کے طور پر سول" الفاظ کا ایک کھیل ہے جس کا کہنا ہے کہ کلوڈیو بہت کڑھائی ہے. اس کے علاوہ، شیکسپیئر کے دن نارنج میں حسد کے طور پر، سبز نہیں، اس طرح لفظ "سول" میں ایک معنی ہے.

یہ وہی ہے جس کا مطلب یہ ہے کہ Antanaclasis، مختلف معنی کے ساتھ اسی طرح کی سزا ہے. اس طرح ہم سول = پتلی، اور سول = تلخ ہیں.

میں امید کرتا ہوں میں نے مدد کی!